Table of Contents
- ทำความเข้าใจเรื่อง “การพำนักระยะยาว” ในอียิปต์
- ช่องทาง/ประเภทวีซ่าที่นำไปสู่การพำนักระยะยาว (อัปเดต 2025)
- ภาพรวมขั้นตอนการดำเนินการ (ขอวีซ่า -> ขอ Iqama)
- เอกสารสำคัญที่มักต้องใช้ (สำหรับยื่นขอ Iqama ในอียิปต์)
- สถานที่ยื่น (ยื่นที่ไหน?)
- ระยะเวลาและการต่ออายุ
- ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
- ข้อควรทราบเพิ่มเติม
- FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการพำนักระยะยาวในอียิปต์
- สรุป
หลายท่านอาจมีความฝันหรือความจำเป็นที่ต้องพำนักอาศัยในประเทศอียิปต์เป็นระยะเวลานาน ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลด้านการทำงาน การลงทุน การศึกษา หรือการติดตามครอบครัว คำถามที่พบบ่อยคือ “จะขอวีซ่าถาวร (Permanent Visa) ของอียิปต์ได้อย่างไร?”
ก่อนอื่นต้องทำความเข้าใจว่า ระบบการเข้าเมืองของอียิปต์อาจไม่มี “วีซ่าถาวร” ในความหมายเดียวกับกรีนการ์ดของสหรัฐฯ หรือสถานะ PR ในหลายประเทศ แต่ มีระบบการออกใบอนุญาตพำนักระยะยาว (Residency Permit หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า ‘Iqama’) ซึ่งสามารถต่ออายุได้เรื่อยๆ หากผู้ถือยังคงมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขของประเภทวีซ่าที่ตนเองได้รับ

เราจะอธิบายถึงแนวทางและประเภทวีซ่าต่างๆ ที่นำไปสู่การขอใบอนุญาตพำนักระยะยาวในอียิปต์สำหรับคนไทย รวมถึงภาพรวมขั้นตอน เอกสารที่จำเป็น และสถานที่ดำเนินการ
ทำความเข้าใจเรื่อง “การพำนักระยะยาว” ในอียิปต์
แทนที่จะเป็นวีซ่าถาวรแบบครั้งเดียวจบ การพำนักระยะยาวในอียิปต์มักจะอยู่ในรูปแบบของ ใบอนุญาตพำนัก (Residency Permit / Iqama) ที่ออกให้ตามประเภทของวีซ่าหลัก และต้องมีการต่ออายุเป็นระยะๆ เช่น ทุก 1 ปี, 3 ปี, หรือ 5 ปี ขึ้นอยู่กับพื้นฐานในการขอพำนัก (เช่น ทำงาน, ลงทุน, สมรสกับชาวอียิปต์, ซื้ออสังหาริมทรัพย์)
ส่วนการขอ สัญชาติอียิปต์ (Citizenship) นั้น เป็นกระบวนการที่แยกต่างหาก ยากกว่า และมีเงื่อนไขเฉพาะเจาะจงมาก เช่น การสมรสกับชาวอียิปต์เป็นระยะเวลานานหลายปี หรือการลงทุนขนาดใหญ่ตามที่กฎหมายกำหนด

ช่องทาง/ประเภทวีซ่าที่นำไปสู่การพำนักระยะยาว (อัปเดต 2025)
มีหลายเส้นทางที่คนไทยสามารถใช้เพื่อขอใบอนุญาตพำนักระยะยาวในอียิปต์ได้ ดังนี้:
- วีซ่าทำงาน (Work Visa):
- ต้องได้รับการว่าจ้างงานจากบริษัทในอียิปต์ และบริษัทนั้นต้องดำเนินการขอใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) ให้ก่อน
- เมื่อได้รับใบอนุญาตทำงานและวีซ่าเข้าประเทศเพื่อทำงานแล้ว จะสามารถยื่นขอใบอนุญาตพำนัก (Iqama) ในอียิปต์ได้ ซึ่งจะต่ออายุได้ตราบเท่าที่ยังทำงานอยู่กับนายจ้างเดิม (หรือเปลี่ยนนายจ้างอย่างถูกต้อง)
- วีซ่าลงทุน (Investment Visa):
- สำหรับผู้ที่ลงทุนในอียิปต์ตามเกณฑ์ที่รัฐบาลกำหนด เช่น การจัดตั้งบริษัท หรือการลงทุนในโครงการที่ได้รับการส่งเสริม
- อาจได้รับใบอนุญาตพำนักระยะยาวขึ้น (เช่น 3-5 ปี) ขึ้นอยู่กับประเภทและมูลค่าการลงทุน ต้องตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานส่งเสริมการลงทุนของอียิปต์ (เช่น GAFI – General Authority for Investment and Free Zones)
- วีซ่าจากการซื้ออสังหาริมทรัพย์ (Property Ownership Visa):
- การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในอียิปต์ที่มีมูลค่า เกินกว่าเกณฑ์ที่กำหนด (ซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุด) สามารถใช้เป็นหลักฐานในการขอใบอนุญาตพำนักแบบต่ออายุได้ (เช่น 1 ปี, 3 ปี หรือ 5 ปี ขึ้นอยู่กับมูลค่า)
- ต้องมีหลักฐานการเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย
- วีซ่าคู่สมรสชาวอียิปต์ (Spouse of Egyptian Citizen Visa):
- การสมรสกับพลเมืองอียิปต์อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เป็นช่องทางที่ชัดเจนในการขอใบอนุญาตพำนักระยะยาว และอาจนำไปสู่การขอสัญชาติได้ในอนาคต
- ต้องใช้ทะเบียนสมรสที่ผ่านการรับรองตามขั้นตอนอย่างถูกต้อง
- วีซ่านักเรียน (Student Visa):
- ได้รับใบอนุญาตพำนักตามระยะเวลาของหลักสูตรที่ลงทะเบียนเรียน และต้องต่ออายุทุกปี
- แม้จะไม่ใช่การพำนักถาวร แต่ก็อนุญาตให้อยู่ระยะยาวได้ตราบเท่าที่ยังคงสถานะนักศึกษา
- วีซ่าเกษียณ (Retirement Visa):
- ข้อมูล ณ ปัจจุบัน (พฤษภาคม 2025): อียิปต์ ยังไม่มี โครงการวีซ่าเกษียณอายุโดยเฉพาะเหมือนบางประเทศ ผู้ที่ต้องการพำนักระยะยาวหลังเกษียณอาจต้องพิจารณาช่องทางอื่น เช่น การลงทุน, การซื้ออสังหาริมทรัพย์, หรือการแสดงหลักฐานทางการเงินที่เพียงพอในการขอต่ออายุวีซ่าประเภทอื่น (ซึ่งอาจไม่แน่นอนเท่าช่องทางอื่น)
ภาพรวมขั้นตอนการดำเนินการ (ขอวีซ่า -> ขอ Iqama)
กระบวนการมักแบ่งเป็น 2 ขั้นตอนหลัก:
- การขอวีซ่าเข้าประเทศ (ที่สถานทูตฯ ในไทย):
- เลือกประเภทวีซ่าที่ตรงกับวัตถุประสงค์ (ทำงาน, นักเรียน, ติดตามครอบครัว, หรืออาจเป็นวีซ่าท่องเที่ยว/ธุรกิจเพื่อไปดำเนินการเรื่องลงทุน/อสังหาฯ เบื้องต้น – ควรปรึกษาสถานทูตฯ)
- เตรียมเอกสารตามที่สถานทูตฯ กำหนดสำหรับวีซ่าประเภทนั้นๆ
- ยื่นคำร้องและชำระค่าธรรมเนียมที่สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ประจำประเทศไทย
- รอรับวีซ่าเพื่อใช้เดินทางเข้าประเทศอียิปต์
- การขอใบอนุญาตพำนัก (Iqama) (ที่หน่วยงานในอียิปต์):
- หลังจากเดินทางถึงอียิปต์แล้ว ต้องรีบดำเนินการยื่นขอใบอนุญาตพำนัก (Iqama) ภายในระยะเวลาที่กำหนด (เช่น ภายใน 30 วันหลังเดินทางถึง)
- ต้องไปยื่นคำร้องที่ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (Passport, Immigration and Nationality Administration) หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเมืองที่พำนักอาศัย
- เตรียมเอกสารชุดใหม่ ซึ่งประกอบด้วยเอกสารส่วนตัว, เอกสารสนับสนุนตามประเภทวีซ่า (สัญญาจ้าง, เอกสารลงทุน, โฉนดที่ดิน, ทะเบียนสมรส ฯลฯ), ผลตรวจสุขภาพ, และอื่นๆ ตามที่ทางการอียิปต์กำหนด
- ชำระค่าธรรมเนียมสำหรับ Iqama (ซึ่งมักจะสูงกว่าค่าธรรมเนียมวีซ่าเข้าประเทศ)
- รอรับบัตร Iqama ซึ่งเป็นหลักฐานการพำนักอย่างถูกกฎหมาย
- ต้องต่ออายุ Iqama ก่อนวันหมดอายุเสมอ
เอกสารสำคัญที่มักต้องใช้ (สำหรับยื่นขอ Iqama ในอียิปต์)
รายการนี้เป็นภาพรวม เอกสารจริงจะแตกต่างกันมากตามประเภทวีซ่า:
- หนังสือเดินทาง (Passport): ตัวจริง พร้อมสำเนาหน้าข้อมูลและหน้าวีซ่าเข้าประเทศ
- แบบฟอร์มคำร้องขอ Iqama: รับจากหน่วยงานในอียิปต์
- รูปถ่าย: ตามขนาดและจำนวนที่กำหนด
- หลักฐานสนับสนุนการขอพำนัก:
- สัญญาจ้างงาน + ใบอนุญาตทำงาน (สำหรับวีซ่าทำงาน)
- เอกสารจดทะเบียนบริษัท/หลักฐานการลงทุน (สำหรับวีซ่าลงทุน)
- โฉนดที่ดิน/สัญญาซื้อขาย (สำหรับวีซ่าอสังหาฯ)
- ทะเบียนสมรสที่ผ่านการรับรองครบถ้วน (สำหรับวีซ่าคู่สมรส)
- หนังสือรับรองสถานะนักศึกษา (สำหรับวีซ่านักเรียน)
- หลักฐานที่พักในอียิปต์: เช่น สัญญาเช่า
- หลักฐานการเงิน: Bank statement (อาจต้องใช้ของธนาคารในอียิปต์)
- ผลการตรวจสุขภาพ: จากโรงพยาบาลที่ทางการอียิปต์กำหนด
- ใบรับรองความประพฤติ: อาจต้องใช้ทั้งจากไทย (ที่แปลและรับรองแล้ว) และที่ขอในอียิปต์
- ใบเสร็จค่าธรรมเนียม Iqama
สำคัญมาก: เอกสารราชการไทย เช่น ทะเบียนสมรส, สูติบัตร, ใบปริญญา ที่จะนำไปใช้ยื่นขอ Iqama ในอียิปต์ ต้องผ่านการแปลและรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ไทย) และ สถานทูตอียิปต์ฯ (ในไทย) ให้เรียบร้อย ก่อน เดินทางออกจากประเทศไทย

สถานที่ยื่น (ยื่นที่ไหน?)
- วีซ่าเข้าประเทศ: สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ประจำประเทศไทย (กรุงเทพฯ)
- ใบอนุญาตพำนัก (Iqama) และการต่ออายุ: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (Passport, Immigration and Nationality Administration) หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ในประเทศอียิปต์
ระยะเวลาและการต่ออายุ
- การขอ Iqama ครั้งแรกในอียิปต์: อาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน
- การต่ออายุ: ต้องยื่นเรื่อง ก่อน Iqama ใบเดิมหมดอายุ กระบวนการอาจเร็วขึ้น แต่ก็ยังต้องใช้เวลาและเอกสาร (ที่อาจต้องอัปเดต)
- ระยะเวลาของ Iqama: ขึ้นอยู่กับประเภทวีซ่า ตั้งแต่ 1 ปี ถึง 5 ปี
ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
การขอพำนักระยะยาวมีค่าใช้จ่ายหลายส่วน:
- ค่าธรรมเนียมวีซ่าเข้าประเทศ (จ่ายที่สถานทูตฯ ในไทย)
- ค่าแปลและรับรองเอกสาร (จ่ายในไทย, อาจหลายพันบาท)
- ค่าธรรมเนียมการขอ Iqama และต่ออายุ (จ่ายในอียิปต์, อาจค่อนข้างสูง)
- ค่าตรวจสุขภาพ (จ่ายในอียิปต์)
- ค่าเดินทางและค่าครองชีพระหว่างรอผล
- (ทางเลือก) ค่าจ้างทนายหรือเอเจนต์ในอียิปต์เพื่อช่วยดำเนินการ
ข้อควรทราบเพิ่มเติม
- ความซับซ้อน: กระบวนการราชการในอียิปต์อาจซับซ้อนและใช้เวลา ควรศึกษาข้อมูลให้ดี
- ภาษา: ภาษาอาหรับเป็นภาษาหลัก แม้บางหน่วยงานจะมีเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่การมีล่ามหรือผู้ช่วยอาจจำเป็น
- การรักษาสถานะ: ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของวีซ่าและ Iqama อย่างเคร่งครัด และต่ออายุให้ตรงเวลาเสมอ
- กฎหมาย: ควรศึกษาและเคารพกฎหมายและวัฒนธรรมท้องถิ่น
- ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ: สำหรับกรณีซับซ้อน เช่น การลงทุน หรือการซื้ออสังหาริมทรัพย์ การปรึกษาทนายความหรือผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าในอียิปต์อาจเป็นประโยชน์

FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการพำนักระยะยาวในอียิปต์
- Q: สรุปคือ ไม่มี “วีซ่าถาวร” แบบได้ครั้งเดียวจบใช่ไหม? A: โดยทั่วไปใช่ค่ะ การพำนักระยะยาวในอียิปต์มักอยู่ในรูปแบบใบอนุญาตพำนัก (Iqama) ที่ต้องต่ออายุเป็นระยะตามเงื่อนไข
- Q: ต้องอยู่ในอียิปต์กี่ปี ถึงจะขอสัญชาติได้? A: เงื่อนไขซับซ้อนมาก โดยทั่วไปการสมรสกับชาวอียิปต์ต้องใช้เวลาหลายปี (เช่น 5-10 ปี หรือมากกว่า) และต้องผ่านเกณฑ์อื่นๆ การลงทุนขนาดใหญ่อาจมีช่องทางที่เร็วกว่า แต่ก็มีเงื่อนไขเฉพาะ ควรปรึกษาหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรง
- Q: ซื้อคอนโด/บ้านในอียิปต์ราคาเท่าไหร่ ถึงจะได้สิทธิ์อยู่นานๆ? A: เกณฑ์มูลค่าอสังหาริมทรัพย์มีการเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากทางการอียิปต์ มูลค่าที่ต่างกันอาจให้สิทธิ์ระยะเวลาพำนัก (Iqama) ที่ต่างกัน (เช่น 1 ปี, 3 ปี, 5 ปี)
- Q: สรุปว่ายังไม่มีวีซ่าสำหรับคนเกษียณโดยตรง? A: ณ พฤษภาคม 2025 ยังไม่มีโครงการเฉพาะทางนี้ ผู้เกษียณอาจต้องใช้ช่องทางการลงทุน, ซื้ออสังหาฯ, หรือแสดงหลักฐานการเงินเพื่อขอวีซ่าประเภทอื่นและต่ออายุไปเรื่อยๆ
- Q: การต่ออายุ Iqama ในอียิปต์ ยุ่งยากไหม? A: ต้องเตรียมเอกสารให้พร้อมและยื่นเรื่องก่อนหมดอายุเสมอ อาจต้องใช้เวลา แต่ถ้าเงื่อนไขยังครบถ้วนก็มักจะต่อได้
- Q: ต้องตรวจสุขภาพทุกครั้งที่ต่อ Iqama หรือไม่? A: บ่อยครั้งที่จำเป็นต้องใช้ผลตรวจสุขภาพล่าสุดในการต่ออายุ
- Q: ถ้าได้ Iqama แล้ว กลับไทยนานๆ ได้ไหม? A: ใบอนุญาตพำนักส่วนใหญ่มีเงื่อนไขว่าห้ามออกนอกประเทศอียิปต์นานเกินกว่าระยะเวลาที่กำหนด (เช่น 6 เดือน) มิฉะนั้น Iqama อาจถูกยกเลิก ต้องตรวจสอบเงื่อนไขของประเภท Iqama ที่ได้รับ
- Q: เอกสารราชการไทย ต้องแปลและรับรองก่อนไปอียิปต์ทุกอย่างเลยไหม? A: เอกสารสำคัญที่จะใช้ยื่นขอ Iqama เช่น ทะเบียนสมรส สูติบัตร ใบปริญญา ใบรับรองความประพฤติ จำเป็นอย่างยิ่ง ที่ต้องแปลและรับรองให้ครบขั้นตอนจากไทยไปก่อน
- Q: การใช้ชีวิตระยะยาวในอียิปต์ ต้องพูดภาษาอาหรับได้คล่องไหม? A: การพูดภาษาอาหรับได้จะช่วยให้ใช้ชีวิตประจำวันและติดต่อราชการได้สะดวกขึ้นมาก แต่ในเมืองใหญ่หรือในแวดวงธุรกิจ/การศึกษา ภาษาอังกฤษก็มีการใช้งานพอสมควร
- Q: ควรจ้างเอเจนต์ในอียิปต์ช่วยทำเรื่อง Iqama ไหม? A: สำหรับกรณีที่ไม่ซับซ้อนอาจทำเองได้ แต่สำหรับเคสที่ซับซ้อน (ลงทุน, อสังหาฯ) หรือหากมีอุปสรรคด้านภาษา/เวลา การจ้างผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นอาจช่วยให้ราบรื่นขึ้น

สรุป
การวางแผนพำนักระยะยาวในอียิปต์ต้องเริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจว่าไม่ใช่ “วีซ่าถาวร” แต่เป็นระบบใบอนุญาตพำนัก (Iqama) ที่ต่ออายุได้ตามเงื่อนไขของวีซ่าแต่ละประเภท การเลือกช่องทางที่เหมาะสม (ทำงาน, ลงทุน, สมรส, อสังหาฯ, เรียน) การเตรียมเอกสารอย่างละเอียด (โดยเฉพาะการแปลและรับรองเอกสารสำคัญจากไทย) และการดำเนินการยื่นขอ Iqama อย่างถูกต้องในอียิปต์ คือหัวใจสำคัญ ควรศึกษาข้อมูลล่าสุดจากแหล่งที่น่าเชื่อถือและเตรียมตัวแต่เนิ่นๆ เพื่อให้การย้ายไปพำนักในดินแดนอียิปต์เป็นไปตามที่ตั้งใจ
บริการทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศทั่วโลก
บริษัท NYC VISA & TRANSLATION มีสาขาทั่วประเทศไทย ทำให้คุณสามารถเข้าถึงบริการขอวีซ่าประเทศต่าง ๆ ใกล้บ้านของคุณอย่างสะดวก ทั้งนี้เรายังสามารถยื่นขอวีซ่าทุกประเภท ยื่นได้ทุกประเทศจากทั่วทุกมุมโลก
หากคุณกำลังมองหาบริการรับยื่นวีซ่า รับทำวีซ่า ที่ครบวงจรและมีทีมงานมืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของประเทศ
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของเราที่ www.nycvisa.org
เรามีสาขาให้บริการกว่า 26 สาขาทั่วประเทศ เรายินดีให้ความช่วยเหลือคุณในขั้นตอนการขอวีซ่าของคุณและให้คำปรึกษาในทุกข้อสงสัยของคุณเกี่ยวกับวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก
ติดต่อเรา
- NYC VISA & TRANSLATION
- ที่อยู่ : ที่อยู่สำหรับติดต่อ : 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- สาขาขอนแก่น (โครงการ The Wall) : ชั้น 2 โครงการ The Wall ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น 40000
- Facebook : NYC Visa and Translation NAATI Notary Public Service
- LINE OFFICIAL ID : @NYCV
- โทรศัพท์ : 083-2494999
- E-mail : contact@nycvisa.org
NYC Visa & Translation พร้อมให้บริการคุณในการดำเนินการขอวีซ่าทุกประเภทวีซ่า และทุกประเทศทั่วโลก พร้อมด้วยบริการแปลเอกสารทุกประเภท เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการที่มีคุณภาพและเชื่อถือได้ เพื่อให้คุณสามารถเดินทางไปยังจุดหมายได้อย่างราบรื่นและมั่นใจ เรายินดีให้บริการในกรุงเทพมหานคร และจังหวัดอื่นๆ ทั่วประเทศไทย ติดต่อเราเพื่อรับคำปรึกษาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการของเราได้ทุกเมื่อ ทีมงานของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือคุณในทุกขั้นตอนของการดำเนินการขอวีซ่าและการแปลเอกสาร
เขียนโดย






























ใส่ความเห็น