Table of Contents
- ทำความเข้าใจ: วีซ่าพำนักชั่วคราว (Iqama) vs การพำนักถาวร (PR)
- ขั้นตอนที่ 1: การขอวีซ่าพำนักระยะยาว (Entry Visa) จากประเทศไทย
- ขั้นตอนที่ 2: การดำเนินการในอิหร่าน (การขอ Iqama)
- ขั้นตอนที่ 3: การยื่นขอสถานะพำนักถาวร (Permanent Residence Permit)
- ❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
การย้ายถิ่นฐานไปพำนักในประเทศอิหร่านอย่างถาวรเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและแตกต่างอย่างมากจากการขอวีซ่าท่องเที่ยวหรือธุรกิจระยะสั้น สิ่งสำคัญที่สุดที่ผู้สมัครชาวไทยต้องทำความเข้าใจคือ อิหร่านไม่มี “วีซ่าพำนักถาวร” (Permanent Visa) ที่สามารถยื่นขอได้โดยตรงจากสถานทูตในประเทศไทย

สถานะ “การพำนักถาวร” (Permanent Residency) ในอิหร่าน เป็นสิทธิ์ที่จะได้รับหลังจากที่ได้พำนักอาศัยอยู่ในประเทศอิหร่านอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ด้วย ใบอนุญาตพำนักชั่วคราว (Temporary Residence Permit) มาเป็นระยะเวลาต่อเนื่องหลายปี (โดยทั่วไป 5 ถึง 10 ปี) และมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดของรัฐบาล
บทความนี้คือคู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับปี 2025 ที่จะอธิบาย “เส้นทาง” สู่การพำนักระยะยาวในอิหร่าน โดยเริ่มต้นจากขั้นตอนแรกที่ต้องทำในประเทศไทย
ทำความเข้าใจ: วีซ่าพำนักชั่วคราว (Iqama) vs การพำนักถาวร (PR)
ก่อนที่จะไปถึงจุดหมายปลายทางคือการพำนักถาวร คุณต้องผ่านขั้นตอนเหล่านี้ก่อน:
- วีซ่าเข้าประเทศระยะยาว (Long-Stay Entry Visa – Type D/E/F/M):
- นี่คือ “วีซ่า” ที่คุณยื่นขอจาก สถานเอกอัครราชทูตอิหร่าน ณ กรุงเทพฯ
- วีซ่านี้เป็นเพียงใบอนุญาตให้คุณ “เดินทางเข้า” อิหร่านเพื่อวัตถุประสงค์ระยะยาว (เช่น ทำงาน, เรียน, หรือติดตามครอบครัว)
- วีซ่านี้มักมีอายุสั้น (เช่น 30-90 วัน)
- ใบอนุญาตพำนักชั่วคราว (Temporary Residence Permit – Iqama/Eghamat):
- นี่คือ “บัตร” ที่คุณต้องยื่นขอ หลังจากเดินทางถึงอิหร่านแล้ว
- คุณต้องนำ Entry Visa (ข้อ 1) ไปรายงานตัวที่ สำนักงานตำรวจตรวจคนเข้าเมือง (Foreign Affairs Police Office) ในเมืองที่คุณอาศัยอยู่ เพื่อขอออกบัตร Iqama
- บัตรนี้มักมีอายุ 1 ปี และ ต้องต่ออายุทุกปี
- ใบอนุญาตพำนักถาวร (Permanent Residence Permit):
- นี่คือสถานะ “ถาวร” ที่แท้จริง
- คุณสามารถยื่นขอได้ หลังจากถือครองและต่ออายุ Iqama (ข้อ 2) มาอย่างต่อเนื่อง 5-10 ปี และมีคุณสมบัติอื่นๆ ครบถ้วน
ขั้นตอนที่ 1: การขอวีซ่าพำนักระยะยาว (Entry Visa) จากประเทศไทย
นี่คือจุดเริ่มต้นที่สำคัญที่สุด การขอวีซ่าระยะยาวทุกประเภท (ทำงาน, เรียน, ครอบครัว) มีกระบวนการที่คล้ายกันคือ ต้องมีผู้สนับสนุน (Sponsor) ในอิหร่าน
หัวใจสำคัญ: การขอรหัสอนุมัติ (Authorization Code)
คุณไม่สามารถเดินเข้าไปยื่นขอวีซ่าระยะยาวที่สถานทูตได้เลย หากไม่มี “รหัสอนุมัติ” (Authorization Code หรือ Visa Grant Notice) ซึ่งเป็นรหัสที่ออกโดยกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน (MFA)
- ใครเป็นผู้ขอรหัสอนุมัติ:ผู้สนับสนุน (Sponsor) ของคุณในอิหร่าน
- วีซ่าทำงาน (Type F): นายจ้าง (บริษัทในอิหร่าน)
- วีซ่านักเรียน (Type E): สถาบันการศึกษา (มหาวิทยาลัย)
- วีซ่าครอบครัว (Type M): คู่สมรส (พลเมืองอิหร่าน)
- Sponsor ดำเนินการที่ไหน: ผู้สนับสนุนต้องนำเอกสารของคุณ (สำเนาพาสปอร์ต, วุฒิการศึกษา, ทะเบียนสมรส ฯลฯ) ไปยื่นเรื่องที่ MFA ในอิหร่าน
- การอนุมัติ: เมื่อ MFA อนุมัติ รหัสอนุมัติจะถูกส่งไปยังสถานเอกอัครราชทูตอิหร่าน ณ กรุงเทพฯ และ Sponsor จะแจ้งรหัสนี้ให้คุณทราบ

สถานที่ยื่นวีซ่า (เมื่อได้รับรหัสอนุมัติแล้ว)
- สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำประเทศไทย
- ที่ตั้ง: 215, สุขุมวิท ซอย 49/11 (ซอยกลาง), แขวงคลองตันเหนือ, เขตวัฒนา, กรุงเทพฯ 10110
- การยื่น: ต้องยื่นด้วยตนเองที่แผนกกงสุล พร้อมหนังสือเดินทางตัวจริง (ควรโทรสอบถามเวลาทำการก่อน)
เอกสารที่ต้องใช้ (ยื่นที่สถานทูตในกรุงเทพฯ)
เอกสารจะแตกต่างกันไปตามประเภทวีซ่า (ทำงาน, เรียน, ครอบครัว) แต่เอกสารหลักที่ต้องเตรียม ได้แก่:
- หนังสือเดินทาง (Passport): ตัวจริง ที่มีอายุเหลือ อย่างน้อย 6 เดือน และมีหน้าว่าง
- รหัสอนุมัติ (Authorization Code): หมายเลขรหัสที่ได้รับจาก Sponsor (สำคัญที่สุด)
- แบบฟอร์มคำร้องวีซ่า: ที่พิมพ์จากการกรอกออนไลน์ (E-Visa Portal:
https://evisa.mfa.ir/en) - รูปถ่ายสี: ขนาด 2 นิ้ว พื้นหลังสีขาว (จำนวน 2-3 รูป)
- ข้อกำหนดสำหรับผู้หญิง: รูปถ่ายต้องสวมผ้าคลุมศีรษะ (Hijab) สีอ่อน ตามข้อบังคับ
- เอกสารยืนยันจาก Sponsor (ฉบับจริง/สำเนา):
- (วีซ่าทำงาน) สัญญาจ้างงาน, จดหมายตอบรับการทำงาน
- (วีซ่านักเรียน) จดหมายตอบรับเข้าศึกษา (Admission Letter)
- (วีซ่าครอบครัว) ทะเบียนสมรส/สูติบัตร (ที่ผ่านการแปลและรับรอง Legalization แล้ว)
- ประกันสุขภาพ/การเดินทาง: ที่ครอบคลุมประเทศอิหร่าน
- หลักฐานการเงิน: (อาจถูกเรียกขอ) Bank Statement เพื่อยืนยันความสามารถในการดำรงชีพระยะแรก
- ใบรับรองแพทย์ / ใบรับรองประวัติอาชญากรรม: (อาจถูกเรียกขอสำหรับวีซ่าระยะยาวบางประเภท)
ขั้นตอนที่ 2: การดำเนินการในอิหร่าน (การขอ Iqama)
เมื่อคุณเดินทางถึงอิหร่านด้วย Entry Visa (Type D/E/F/M) แล้ว คุณต้องรีบดำเนินการดังนี้:
- รายงานตัว: ติดต่อสำนักงานตำรวจตรวจคนเข้าเมือง (Foreign Affairs Police Office) ในเมืองที่คุณอาศัยอยู่ ภายใน 7-10 วัน
- ยื่นขอ Iqama: ยื่นเอกสารทั้งหมด (รวมถึงสัญญาเช่าบ้าน, ใบรับรองสุขภาพในอิหร่าน) เพื่อขอ ใบอนุญาตพำนักชั่วคราว (Iqama/Eghamat)
- ต่ออายุ: คุณต้องต่ออายุบัตร Iqama นี้ ทุกปี

ขั้นตอนที่ 3: การยื่นขอสถานะพำนักถาวร (Permanent Residence Permit)
นี่คือขั้นตอนสุดท้ายหลังจากที่คุณได้พำนักในอิหร่านอย่างต่อเนื่องและถูกกฎหมายมานานหลายปี
คุณสมบัติหลักในการยื่นขอ (อัปเดต 2025)
คุณสมบัติอาจแตกต่างกันเล็กน้อยตามประเภทวีซ่าที่คุณถือ แต่เกณฑ์มาตรฐานโดยทั่วไป ได้แก่:
- ระยะเวลาพำนักต่อเนื่อง:
- อย่างน้อย 5 ปี: สำหรับผู้ที่แต่งงานกับพลเมืองอิหร่าน
- อย่างน้อย 5-10 ปี: สำหรับผู้ที่ถือวีซ่าทำงานหรือวีซ่านักลงทุน (ขึ้นอยู่กับนโยบาย ณ ขณะนั้น)
- สถานะทางการเงิน: ต้องพิสูจน์ได้ว่ามีรายได้ที่มั่นคงและเพียงพอ (Sufficient Income) หรือมีทรัพย์สินในอิหร่าน
- การปฏิบัติตามกฎหมาย: ไม่มีประวัติอาชญากรรมร้ายแรงในอิหร่าน
- การละทิ้งสัญชาติเดิม: (อาจถูกบังคับใช้) ในบางกรณี การขอสถานะถาวรหรือสัญชาติอิหร่าน อาจกำหนดให้คุณต้องสละสัญชาติเดิม (ควรปรึกษาทนายความด้านกฎหมายคนเข้าเมืองในอิหร่าน)
สถานที่ยื่น (ในอิหร่าน)
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) หรือ กระทรวงมหาดไทย (Ministry of Interior) ในกรุงเตหะราน หรือสำนักงานผู้ว่าการจังหวัด (Governor’s Office)
เอกสารที่ต้องใช้ (ยื่นในอิหร่าน)
- แบบฟอร์มคำร้อง: แบบฟอร์มขอสถานะพำนักถาวร
- หนังสือเดินทาง (Passport): ตัวจริงและสำเนา
- บัตร Iqama/Eghamat: สำเนาบัตรใบอนุญาตพำนักชั่วคราวที่ต่ออายุมาตลอด 5-10 ปี
- หลักฐานการเงิน: เอกสารภาษี, Bank Statement, หลักฐานการเป็นเจ้าของทรัพย์สินในอิหร่าน
- หลักฐานที่พัก: สัญญาเช่าถาวร หรือ โฉนดที่ดิน
- ใบรับรองประวัติอาชญากรรม: จากตำรวจอิหร่าน
- หลักฐานความสัมพันธ์: (สำหรับวีซ่าครอบครัว) ทะเบียนสมรส/สูติบัตร ที่อัปเดต

❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
1. ฉันสามารถยื่นขอ “วีซ่าพำนักถาวร” จากสถานทูตอิหร่านในกรุงเทพฯ ได้เลยหรือไม่?
ตอบ: ไม่ได้ค่ะ คุณต้องเริ่มต้นด้วยการขอวีซ่าเข้าประเทศระยะยาว (เช่น วีซ่าทำงาน/ครอบครัว) ก่อน จากนั้นไปพำนักในอิหร่านและต่ออายุใบอนุญาตชั่วคราว (Iqama) ต่อเนื่อง 5-10 ปี จึงจะมีสิทธิ์ยื่นขอสถานะพำนักถาวร (PR) ในประเทศอิหร่าน
2. ใช้เวลานานแค่ไหนในการได้สถานะพำนักถาวร?
ตอบ: โดยทั่วไปคือ 5 ถึง 10 ปี ของการพำนักอย่างต่อเนื่องและถูกกฎหมายในอิหร่าน
3. หากมีตราประทับอิสราเอลในพาสปอร์ต จะยื่นวีซ่าระยะยาวอิหร่านได้หรือไม่?
ตอบ: ไม่ได้เด็ดขาด อิหร่านมีนโยบายเข้มงวดในการปฏิเสธผู้ที่มีหลักฐานการเดินทางไปอิสราเอล (ไม่ว่าจะเป็นตราประทับหรือวีซ่า) คุณต้องทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ก่อนเริ่มกระบวนการ
4. วีซ่านักเรียน (Type E) สามารถนับรวมในระยะเวลา 5-10 ปี เพื่อขอ PR ได้หรือไม่?
ตอบ: โดยทั่วไปไม่ได้ เวลาที่ใช้ในการศึกษา (วีซ่านักเรียน) มักจะไม่ถูกนับรวมในระยะเวลาที่ต้องพำนักต่อเนื่องเพื่อขอ PR คุณจะต้องเปลี่ยนสถานะเป็นวีซ่าทำงาน (Type F) หลังจากเรียนจบ และเริ่มนับระยะเวลา 5-10 ปีใหม่
5. ถ้าแต่งงานกับคนอิหร่าน จะได้สัญชาติหรือ PR ทันทีหรือไม่?
ตอบ: ไม่ทันที คุณจะได้วีซ่าครอบครัว (Type M) ก่อน และต้องพำนักในอิหร่านอย่างต่อเนื่อง (ปกติ 5 ปี) จึงจะมีสิทธิ์ยื่นขอ PR หรือสัญชาติ (ซึ่งมีเงื่อนไขเรื่องภาษาและวัฒนธรรมเพิ่มเติม)
6. “Iqama” (อิกอมะฮ์) คืออะไร?
ตอบ: คือ “ใบอนุญาตพำนักชั่วคราว” (Temporary Residence Permit) เป็นบัตรที่คุณจะได้รับหลังจากเดินทางเข้าอิหร่านด้วยวีซ่าระยะยาวแล้ว และต้องต่ออายุทุกปี
7. ฉันสามารถทำงานในอิหร่านด้วยวีซ่าครอบครัว (Type M) ได้หรือไม่?
ตอบ: ไม่ได้ วีซ่าครอบครัว (Type M) ออกให้เพื่อการพำนักอาศัยเท่านั้น หากคุณต้องการทำงาน คุณต้องให้บริษัทนายจ้างยื่นขอใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) และเปลี่ยนสถานะวีซ่าของคุณเป็นวีซ่าทำงาน (Type F)
8. รูปถ่ายวีซ่าสำหรับผู้หญิง จำเป็นต้องคลุมฮิญาบหรือไม่?

ตอบ: จำเป็นค่ะ สถานทูตอิหร่านกำหนดให้รูปถ่ายวีซ่า (รวมถึงวีซ่าระยะยาว) ของผู้หญิงต้องสวมผ้าคลุมศีรษะ (ฮิญาบ) โดยเปิดเผยใบหน้าทั้งหมด
9. กระบวนการขอวีซ่าระยะยาวในไทย (ขั้นตอนที่ 1) ใช้เวลานานเท่าไหร่?
ตอบ: การรอ รหัสอนุมัติ (Authorization Code) จาก Sponsor ในอิหร่าน คือขั้นตอนที่นานที่สุด อาจใช้เวลาตั้งแต่ 2 สัปดาห์ ถึง 2 เดือน หลังจากนั้น การยื่นวีซ่าที่สถานทูตในกรุงเทพฯ จะใช้เวลาอีกประมาณ 3-7 วันทำการ
10. จำเป็นต้องมีทนายความในอิหร่านเพื่อขอ PR หรือไม่?
ตอบ: แนะนำอย่างยิ่ง กระบวนการยื่นขอสถานะพำนักถาวร (ขั้นตอนที่ 3) ในอิหร่านมีความซับซ้อนทางกฎหมายและเอกสาร การมีทนายความหรือที่ปรึกษาด้านกฎหมายคนเข้าเมืองในอิหร่านจะช่วยให้กระบวนการราบรื่นและถูกต้องมากขึ้น
บริการทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศทั่วโลก
บริษัท NYC VISA & TRANSLATION มีสาขาทั่วประเทศไทย ทำให้คุณสามารถเข้าถึงบริการขอวีซ่าประเทศต่าง ๆ ใกล้บ้านของคุณอย่างสะดวก ทั้งนี้เรายังสามารถยื่นขอวีซ่าทุกประเภท ยื่นได้ทุกประเทศจากทั่วทุกมุมโลก
หากคุณกำลังมองหาบริการรับยื่นวีซ่า รับทำวีซ่า ที่ครบวงจรและมีทีมงานมืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของประเทศ
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของเราที่ www.nycvisa.org
เรามีสาขาให้บริการกว่า 26 สาขาทั่วประเทศ เรายินดีให้ความช่วยเหลือคุณในขั้นตอนการขอวีซ่าของคุณและให้คำปรึกษาในทุกข้อสงสัยของคุณเกี่ยวกับวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก
ติดต่อเรา
- NYC VISA & TRANSLATION
- ที่อยู่ : ที่อยู่สำหรับติดต่อ : 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- สาขาขอนแก่น (โครงการ The Wall) : ชั้น 2 โครงการ The Wall ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น 40000
- Facebook : NYC Visa and Translation NAATI Notary Public Service
- LINE OFFICIAL ID : @NYCV
- โทรศัพท์ : 083-2494999
- E-mail : contact@nycvisa.org
NYC Visa & Translation พร้อมให้บริการคุณในการดำเนินการขอวีซ่าทุกประเภทวีซ่า และทุกประเทศทั่วโลก พร้อมด้วยบริการแปลเอกสารทุกประเภท เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการที่มีคุณภาพและเชื่อถือได้ เพื่อให้คุณสามารถเดินทางไปยังจุดหมายได้อย่างราบรื่นและมั่นใจ เรายินดีให้บริการในกรุงเทพมหานคร และจังหวัดอื่นๆ ทั่วประเทศไทย ติดต่อเราเพื่อรับคำปรึกษาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการของเราได้ทุกเมื่อ ทีมงานของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือคุณในทุกขั้นตอนของการดำเนินการขอวีซ่าและการแปลเอกสาร
เขียนโดย






























ใส่ความเห็น