Table of Contents
- วีซ่าครอบครัว/วีซ่าติดตาม อียิปต์ คืออะไร?
- ใครสามารถยื่นขอวีซ่าครอบครัวได้บ้าง? (เกณฑ์คุณสมบัติ)
- ขั้นตอนการขอวีซ่าครอบครัว (อัปเดต 2025)
- เอกสารที่ต้องใช้ในการขอวีซ่าครอบครัว
- ขั้นตอนการรับรองและแปลเอกสาร (สำคัญมาก!)
- สถานที่ยื่นขอวีซ่าครอบครัว (ยื่นที่ไหน?)
- ระยะเวลาดำเนินการ
- ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
- ข้อควรพิจารณาสำคัญสำหรับวีซ่าครอบครัว
- FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวีซ่าครอบครัวอียิปต์
- สรุป
การได้อยู่ร่วมกับครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นคู่สมรส หรือบุตร ที่ต้องการติดตามสมาชิกในครอบครัวซึ่งทำงาน ศึกษา หรือพำนักระยะยาวอย่างถูกกฎหมายในประเทศอียิปต์ การขอ “วีซ่าครอบครัว” หรือ “วีซ่าติดตาม” (Family / Dependent Visa) เป็นขั้นตอนจำเป็นเพื่อให้สามารถพำนักอยู่ด้วยกันได้อย่างสบายใจ
ข้อมูลอัปเดตล่าสุดปี 2025 เกี่ยวกับขั้นตอนการขอวีซ่าครอบครัวอียิปต์สำหรับคนไทย ใครสามารถขอได้บ้าง ต้องใช้เอกสารสำคัญอะไรบ้าง (โดยเฉพาะเอกสารยืนยันความสัมพันธ์) ยื่นคำร้องที่ไหน และมีค่าใช้จ่ายอะไรที่ต้องเตรียม เพื่อให้การเตรียมตัวของคุณครบถ้วนและพร้อมสำหรับการเดินทางไปหาคนที่คุณรัก

วีซ่าครอบครัว/วีซ่าติดตาม อียิปต์ คืออะไร?
วีซ่าประเภทนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออนุญาตให้สมาชิกในครอบครัวโดยตรง (ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึง คู่สมรสตามกฎหมาย และ บุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ) ของผู้ที่ถือวีซ่าระยะยาวประเภทอื่นและพำนักอย่างถูกกฎหมายในอียิปต์ (เช่น วีซ่าทำงาน, วีซ่านักเรียน, หรือผู้มีถิ่นที่อยู่) สามารถเดินทางเข้าไปพำนักอาศัยในอียิปต์ได้ในระยะยาว
ข้อสำคัญ: สถานะของวีซ่าครอบครัวจะผูกพันกับสถานะวีซ่าของผู้ที่เป็นหลัก (Sponsor) หากวีซ่าของ Sponsor หมดอายุหรือสิ้นสุดลง วีซ่าของผู้ติดตามก็จะสิ้นสุดลงด้วยเช่นกัน และวีซ่าประเภทนี้ โดยทั่วไปไม่อนุญาตให้ผู้ติดตามทำงาน หากต้องการทำงาน จะต้องดำเนินการขอใบอนุญาตทำงานแยกต่างหาก
ใครสามารถยื่นขอวีซ่าครอบครัวได้บ้าง? (เกณฑ์คุณสมบัติ)
ผู้มีสิทธิ์ยื่นขอวีซ่าครอบครัวเพื่อติดตาม โดยทั่วไปคือ:
- คู่สมรสตามกฎหมาย: ของผู้ที่ถือวีซ่า/ใบอนุญาตพำนักระยะยาวในอียิปต์ ต้องมีหลักฐานคือ ทะเบียนสมรสที่ถูกต้องตามกฎหมาย
- บุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ: (โดยทั่วไปคืออายุต่ำกว่า 18 ปี) ของผู้ที่ถือวีซ่า/ใบอนุญาตพำนักระยะยาวในอียิปต์ ต้องมีหลักฐานคือ สูติบัตรที่ระบุความสัมพันธ์บิดา/มารดา
- (กรณีอื่นๆ): เช่น บิดามารดาที่ต้องพึ่งพาบุตรที่ทำงานในอียิปต์ อาจมีความเป็นไปได้ แต่เงื่อนไขจะซับซ้อนและต้องได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ควรปรึกษาสถานทูตฯ โดยตรง
เงื่อนไขของผู้ที่เป็นหลัก (Sponsor) ในอียิปต์:
- ต้องพำนักอยู่ในอียิปต์อย่างถูกกฎหมายด้วยวีซ่าระยะยาว (ทำงาน, นักเรียน, ผู้มีถิ่นที่อยู่ ฯลฯ) ที่ยังไม่หมดอายุ
- ต้องมีหลักฐานแสดงความสามารถในการรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของผู้ติดตามได้ (เช่น รายได้ ที่พัก)
ขั้นตอนการขอวีซ่าครอบครัว (อัปเดต 2025)
กระบวนการนี้อาจซับซ้อนและใช้เวลานาน ควรเตรียมตัวแต่เนิ่นๆ:
- Sponsor เตรียมเอกสารในอียิปต์: ผู้ที่เป็นหลัก (Sponsor) ต้องมีสถานะวีซ่า/ถิ่นที่อยู่ที่ถูกต้อง และเตรียมเอกสารส่วนตัวที่จำเป็น (ดูรายการด้านล่าง)
- ผู้ยื่น (ในไทย) เตรียมเอกสาร: เตรียมเอกสารส่วนตัว และที่สำคัญคือ เอกสารยืนยันความสัมพันธ์
- แปลและรับรองเอกสาร: นำเอกสารยืนยันความสัมพันธ์ (ทะเบียนสมรส, สูติบัตร) ไป แปลเป็นภาษาอังกฤษหรืออารบิก และ ผ่านการรับรอง ตามขั้นตอน (สำคัญมาก ดูหัวข้อถัดไป)
- กรอกแบบฟอร์ม: กรอกแบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าให้สมบูรณ์
- ยื่นคำร้อง: ผู้ยื่น (Applicant) นำเอกสารทั้งหมดไปยื่นที่สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ในประเทศไทย
- ชำระค่าธรรมเนียม: ชำระค่าธรรมเนียมวีซ่า
- รอผลการพิจารณา: ระยะเวลาอาจนานหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน เนื่องจากต้องมีการตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารและความสัมพันธ์
- รับเล่มคืน: เมื่อวีซ่าอนุมัติแล้ว สถานทูตฯ จะแจ้งให้ไปรับเล่มหนังสือเดินทางคืน

เอกสารที่ต้องใช้ในการขอวีซ่าครอบครัว
การเตรียมเอกสารเป็นหัวใจสำคัญ โดยเฉพาะเอกสารที่ต้องผ่านการรับรอง:
1. เอกสารของผู้ยื่นคำร้อง (Applicant – ที่อยู่ในไทย):
- หนังสือเดินทาง (Passport): ฉบับจริง อายุเหลือมากกว่า 6 เดือน + หน้าว่าง + สำเนา
- แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่า: กรอกครบถ้วน ลงชื่อ
- รูปถ่ายสี: ขนาด 2×2 นิ้ว พื้นหลังขาว 2 รูป (ไม่เกิน 6 เดือน)
- (อาจต้องใช้) ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
- (อาจต้องใช้) ใบรับรองแพทย์ (Health Certificate)
- (อาจต้องใช้) หลักฐานทางการเงินส่วนตัว (ถ้ามี หรือถ้า Sponsor ไม่ได้ระบุว่ารับผิดชอบทั้งหมด)
2. เอกสารยืนยันความสัมพันธ์ (Proof of Relationship) – ต้องแปลและรับรอง:
- สำหรับคู่สมรส:
- ทะเบียนสมรส (ฉบับจริง): หรือ คร.2
- คำแปลเป็นภาษาอังกฤษ/อารบิก: โดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง
- การรับรองเอกสาร: ต้องผ่านการรับรองจาก กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) และ สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ประจำประเทศไทย (ดูหัวข้อถัดไป)
- สำหรับบุตร:
- สูติบัตร (ฉบับจริง):
- คำแปลเป็นภาษาอังกฤษ/อารบิก: โดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง
- การรับรองเอกสาร: ต้องผ่านการรับรองจาก กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) และ สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ประจำประเทศไทย (ดูหัวข้อถัดไป)
3. เอกสารของผู้ที่เป็นหลัก (Sponsor – ที่อยู่ในอียิปต์):
- สำเนาหนังสือเดินทาง (Passport Copy): หน้าข้อมูลและหน้าที่มีวีซ่าอียิปต์
- สำเนาใบอนุญาตพำนักในอียิปต์ (Iqama/Residency Permit Copy): ที่ยังไม่หมดอายุ
- หลักฐานการทำงาน/การศึกษาในอียิปต์: เช่น สัญญาจ้างงาน, ใบรับรองสถานะนักศึกษา
- หลักฐานแสดงรายได้/การเงิน: เพื่อยืนยันความสามารถในการดูแลผู้ติดตาม เช่น สลิปเงินเดือน, Bank Statement ของ Sponsor ในอียิปต์
- หลักฐานที่พักในอียิปต์: เช่น สัญญาเช่าบ้าน/อพาร์ตเมนต์
- (อาจต้องใช้) จดหมายเชิญ หรือ หนังสือยืนยันความสัมพันธ์และการสนับสนุน (Letter of Invitation/Support) จาก Sponsor
ขั้นตอนการรับรองและแปลเอกสาร (สำคัญมาก!)
เอกสารยืนยันความสัมพันธ์ (ทะเบียนสมรส, สูติบัตร) ที่ออกโดยทางการไทย ต้องผ่านกระบวนการเพื่อให้สถานทูตอียิปต์ยอมรับ:
- แปลเอกสาร: นำต้นฉบับไปแปลเป็นภาษาอังกฤษหรืออารบิก โดยสำนักงานแปลที่เชื่อถือได้
- รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล: นำต้นฉบับพร้อมคำแปล ไปยื่นขอรับรองที่ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถนนแจ้งวัฒนะ กรุงเทพฯ (มีค่าธรรมเนียมและใช้เวลาดำเนินการ)
- รับรองที่สถานทูตอียิปต์ฯ: หลังจากได้รับรองจากกรมการกงสุลแล้ว นำเอกสารชุดเดียวกัน (ต้นฉบับ + คำแปลที่ผ่านการรับรองแล้ว) ไปยื่นขอรับรองที่สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ฯ ประจำประเทศไทย (มีค่าธรรมเนียมและใช้เวลาดำเนินการ)
กระบวนการนี้ใช้เวลาและมีค่าใช้จ่าย ควรดำเนินการแต่เนิ่นๆ

สถานที่ยื่นขอวีซ่าครอบครัว (ยื่นที่ไหน?)
สำหรับผู้ยื่นคำร้องที่พำนักอยู่ในประเทศไทย ต้องยื่นเอกสารที่:
สถานเอกอัครราชทูตอียิปต์ประจำประเทศไทย
(Embassy of the Arab Republic of Egypt in Bangkok)
ที่อยู่: อาคารสาธรธานี 1 ชั้น 41, 90/40-41 ถนนสาทรเหนือ, สีลม, บางรัก, กรุงเทพฯ 10500
คำแนะนำ: ควรตรวจสอบข้อมูลที่อยู่ เวลาทำการ และข้อกำหนดเรื่องการนัดหมายล่าสุดกับสถานทูตฯ ก่อนเดินทางไปเสมอ
หมายเหตุ: ในบางกรณี หากผู้ติดตามเดินทางเข้าอียิปต์ด้วยวีซ่าประเภทอื่นก่อน อาจสามารถยื่นเรื่องขอเปลี่ยนสถานะหรือขอวีซ่าติดตามภายในประเทศอียิปต์ได้ แต่กระบวนการจะแตกต่างและต้องติดต่อกับหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของอียิปต์โดยตรง ซึ่งอาจซับซ้อนกว่าการยื่นจากประเทศไทย

ระยะเวลาดำเนินการ
การพิจารณาวีซ่าครอบครัว อาจใช้เวลานานกว่าวีซ่าประเภทอื่น เนื่องจากต้องมีการตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารยืนยันความสัมพันธ์ และสถานะของ Sponsor อาจใช้เวลา ตั้งแต่หลายสัปดาห์ไปจนถึง 2-3 เดือน หรือนานกว่านั้น
คำแนะนำ: ควรวางแผนและยื่นขอวีซ่าล่วงหน้าเป็นเวลานานมากๆ ก่อนกำหนดการเดินทางที่ต้องการ
ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายทั่วไป (ค่าเดินทางไปสถานทูตฯ, ค่าถ่ายรูป) ค่าใช้จ่ายหลักๆ ได้แก่:
- ค่าธรรมเนียมวีซ่า: ตรวจสอบอัตราล่าสุดกับสถานทูตฯ ณ วันยื่น (ชำระเป็นเงินสด USD/THB ตามกำหนด)
- ค่าแปลเอกสาร: ค่าบริการแปลทะเบียนสมรส/สูติบัตร
- ค่ารับรองเอกสาร กรมการกงสุล: มีค่าธรรมเนียมต่อตราประทับ (มีแบบธรรมดาและด่วน)
- ค่ารับรองเอกสาร สถานทูตอียิปต์ฯ: มีค่าธรรมเนียมต่อเอกสาร
รวมค่าใช้จ่าย: เฉพาะค่าแปลและรับรองเอกสารสำคัญ อาจมีค่าใช้จ่ายหลายพันบาทต่อชุดเอกสาร ควรเตรียมงบประมาณส่วนนี้ไว้ด้วย

ข้อควรพิจารณาสำคัญสำหรับวีซ่าครอบครัว
- ความถูกต้องของเอกสาร: การรับรองเอกสารความสัมพันธ์เป็นขั้นตอนที่ข้ามไม่ได้และต้องทำให้ถูกต้อง
- สถานะของ Sponsor: วีซ่าของผู้ติดตามขึ้นอยู่กับ Sponsor หาก Sponsor สถานะเปลี่ยน ผู้ติดตามก็ต้องดำเนินการตาม
- ความร่วมมือ: ต้องอาศัยความร่วมมือจาก Sponsor ในการเตรียมเอกสารฝั่งอียิปต์
- ระยะเวลา: เผื่อเวลาสำหรับทุกขั้นตอนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวีซ่าครอบครัวอียิปต์
- Q: ถ้าสามี/ภรรยา เพิ่งได้วีซ่าทำงาน/นักเรียน ยื่นขอวีซ่าติดตามพร้อมกันเลยได้ไหม? A: โดยทั่วไป ผู้ติดตามมักจะต้องยื่นหลังจากที่ Sponsor ได้รับวีซ่าและเดินทางเข้าอียิปต์แล้ว หรือมีใบอนุญาตพำนัก (Iqama) เรียบร้อยแล้ว ควรสอบถามสถานทูตฯ
- Q: อายุเท่าไหร่ถึงไม่ถือว่าเป็น “บุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ”? A: โดยทั่วไปคือ 18 ปี แต่ควรตรวจสอบกฎเกณฑ์ของอียิปต์ที่อาจมีการระบุรายละเอียดเพิ่มเติม
- Q: พ่อแม่แก่แล้ว อยากไปอยู่กับลูกที่ทำงานในอียิปต์ ขอวีซ่าติดตามได้ไหม? A: เป็นกรณีที่ซับซ้อน อาจต้องแสดงหลักฐานว่าพ่อแม่ต้องพึ่งพิงบุตรทางการเงินและไม่มีผู้ดูแลอื่น เงื่อนไขเข้มงวด ควรปรึกษาสถานทูตฯ โดยตรง
- Q: เอกสารที่ผ่านการรับรองแล้ว มีวันหมดอายุไหม? A: ตัว “การรับรอง” อาจไม่มีวันหมดอายุ แต่ “ข้อมูล” ในเอกสารต้นฉบับ (เช่น ทะเบียนสมรส สูติบัตร) ควรเป็นปัจจุบันและถูกต้อง สถานทูตฯ อาจต้องการเอกสารที่ออกไม่นานเกินไปในบางกรณี
- Q: คนที่ได้วีซ่าครอบครัว ทำงานในอียิปต์ได้ไหม? A: โดยทั่วไป ไม่ได้ ค่ะ วีซ่าติดตามส่วนใหญ่อนุญาตให้พำนักอาศัยเท่านั้น หากต้องการทำงาน ต้องขอใบอนุญาตทำงานแยกต่างหาก
- Q: ขั้นตอนแปลและรับรองเอกสาร ใช้เวลานานเท่าไหร่? A: ทั้งกระบวนการ (แปล + รับรองกงสุล + รับรองสถานทูตฯ) อาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับคิวและระยะเวลาดำเนินการของแต่ละหน่วยงาน
- Q: ถ้าแต่งงาน/จดทะเบียนที่ต่างประเทศ (ไม่ใช่ไทย) ต้องทำอย่างไร? A: ต้องนำทะเบียนสมรส/สูติบัตรนั้นไปรับรองที่สถานทูตของประเทศที่ออกเอกสาร และอาจต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตอียิปต์ในประเทศนั้นๆ หรือสถานทูตอียิปต์ในไทยอีกครั้ง (กระบวนการซับซ้อน ควรปรึกษาสถานทูตฯ)
- Q: จำเป็นต้องมีหลักฐานการเงินของตัวเองไหม ถ้า Sponsor รับรองค่าใช้จ่าย? A: แม้ Sponsor จะรับรอง การมี Bank Statement ส่วนตัวแสดงฐานะทางการเงินของตนเองบ้าง ก็อาจช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือได้
- Q: Sponsor ต้องมีรายได้เท่าไหร่ถึงจะรับรองครอบครัวได้? A: ไม่มีกำหนดตายตัว แต่ต้องแสดงให้เห็นว่ามีรายได้และที่พักเพียงพอที่จะดูแลสมาชิกในครอบครัวที่จะติดตามมาได้ตามมาตรฐานการครองชีพในอียิปต์
- Q: หาที่แปลและรับรองเอกสารที่ไหนได้บ้าง? A: หาสำนักงานแปลที่ได้รับการรับรอง และดำเนินการรับรองที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) และสถานทูตอียิปต์ฯ (สาทร) ตามลำดับ (บริการอย่าง NYC Visa สามารถให้คำแนะนำหรือช่วยเหลือในส่วนนี้ได้)

สรุป
การขอวีซ่าครอบครัวเพื่อติดตามไปพำนักในอียิปต์ต้องใช้ความอดทนและการเตรียมตัวอย่างละเอียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการเตรียมเอกสารยืนยันความสัมพันธ์ที่ต้องผ่านการแปลและรับรองหลายขั้นตอน การสื่อสารที่ดีกับ Sponsor และการเผื่อเวลาให้เพียงพอเป็นสิ่งสำคัญ หากรู้สึกว่ากระบวนการซับซ้อน การขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญก็เป็นทางเลือกที่ดี ขอให้คุณและครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้ากัน ณ ดินแดนอียิปต์ในเร็ววันนะคะ
บริการทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศทั่วโลก
บริษัท NYC VISA & TRANSLATION มีสาขาทั่วประเทศไทย ทำให้คุณสามารถเข้าถึงบริการขอวีซ่าประเทศต่าง ๆ ใกล้บ้านของคุณอย่างสะดวก ทั้งนี้เรายังสามารถยื่นขอวีซ่าทุกประเภท ยื่นได้ทุกประเทศจากทั่วทุกมุมโลก
หากคุณกำลังมองหาบริการรับยื่นวีซ่า รับทำวีซ่า ที่ครบวงจรและมีทีมงานมืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของประเทศ
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของเราที่ www.nycvisa.org
เรามีสาขาให้บริการกว่า 26 สาขาทั่วประเทศ เรายินดีให้ความช่วยเหลือคุณในขั้นตอนการขอวีซ่าของคุณและให้คำปรึกษาในทุกข้อสงสัยของคุณเกี่ยวกับวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก
ติดต่อเรา
- NYC VISA & TRANSLATION
- ที่อยู่ : ที่อยู่สำหรับติดต่อ : 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- สาขาขอนแก่น (โครงการ The Wall) : ชั้น 2 โครงการ The Wall ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น 40000
- Facebook : NYC Visa and Translation NAATI Notary Public Service
- LINE OFFICIAL ID : @NYCV
- โทรศัพท์ : 083-2494999
- E-mail : contact@nycvisa.org
NYC Visa & Translation พร้อมให้บริการคุณในการดำเนินการขอวีซ่าทุกประเภทวีซ่า และทุกประเทศทั่วโลก พร้อมด้วยบริการแปลเอกสารทุกประเภท เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการที่มีคุณภาพและเชื่อถือได้ เพื่อให้คุณสามารถเดินทางไปยังจุดหมายได้อย่างราบรื่นและมั่นใจ เรายินดีให้บริการในกรุงเทพมหานคร และจังหวัดอื่นๆ ทั่วประเทศไทย ติดต่อเราเพื่อรับคำปรึกษาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการของเราได้ทุกเมื่อ ทีมงานของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือคุณในทุกขั้นตอนของการดำเนินการขอวีซ่าและการแปลเอกสาร
เขียนโดย






























ใส่ความเห็น